Lisbeth Salander: unha mestura de Pippi Calzaslargas, o Dalai Lama e unha guerrilleira africana
Ben, isto está que arde. E por partida dobre. Por un lado, a novela que, nesta terceira parte, vai comezar a botar luz sobre tanto misterio, e por outro, a vosa activa participación cargada de interesantes comentarios e debates paralelos.
Larsson intenta darlle unha volta de rosca aos modelos ao uso deste tipo de novelas utilizando como protagonistas, non xa a un detective ou policía, senón a unha peculiar parella formada por un intelixente xornalista de investigación e unha hacker con métodos propios que non quere ter ningunha relación coas autoridades nin cos seres humanos en xeral. Blomkvist e Salander compoñen unha parella que reflicte a evolución da novela negra. Vivimos na era da comunicación global e Internet convértese nun instrumento de información valiosísimo que os nosos protagonistas utilizan, así como outros recursos tecnolóxicos acordes cos novos tempos (que intelixente a investigación que realiza Mikael a través do tratamento das fotografías!).
Na segunda parte do libro, Larsson utiliza a brutal escena sobre o encontro de Salander co seu novo avogado Nils Bjurman para mostrarnos, en toda a súa orixinal esencia, á nosa heroína. Lisbeth é unha inadaptada social, un ser marxinal que transita pola periferia da sociedade guiándose polo seu propio código moral, non sempre coincidente coa lei, lonxe de convencionalismos e indiferente á crítica social. Implacable e sempre atinada tómase a xustiza pola súa man para poñer no seu sitio personaxes desprezables que non aman as mulleres. Os misterios que encerra, intuímos que terribles, non fan máis que aumentar a fascinación que este personaxe (un verdadeiro achado do seu creador) exerce sobre os lectores. Kurdo Baksi, un dos mellores amigos de Larsson defínea como unha mestura de Pippi Calzaslargas, unha guerrilleira africana e o Dalai Lama. Ten algo do Dalai Lama, porque sen paciencia nunca se gaña na vida; outras veces é unha guerrilleira, porque é o seu xeito de enfrontarse ás cousas, e é Pippi, porque hai que perder o control e porque Pippi é a demostración de que no desastre tamén está a solución.
O escritor Henning Mankell descríbenos á sociedade sueca como unha sociedade de persoas caladas, inclinadas sobre diarios e cuncas de café (que cantidade de café se toma nesta novela!, fixástesvos? Non sei como poden durmir polas noites…), cada un cos seus pensamentos e os seus destinos. Unha sociedade introspectiva e melancólica cuxos escritores non vacilan en mergullarse nos escuros e terribles segredos que esconden persoas que son educadas para ocultar calquera conflito, e en escribir novelas nas que gravita unha denuncia social de todo tipo de desmandos e atropelos. Mankell de novo: hai que utilizar os crimes ou os delitos como un espello da sociedade.
Prazos
Anímovos a que continuedes cos vosos comentarios ao longo desta semana na que leremos a terceira parte titulada Fusiones.






A continuación va un comentario de Antonio que no ha podido editar:
Hola a todos:
Os dejo un enlace de referencias a adaptaciones:
http://www.blogdecine.com/historias-de-cine/las-50-mejores-adaptaciones
Yo opino que cuando se hace una adaptación al cine, es porque la novela merece la pena(otra cosa es que el tema o la forma de escribir te guste).Pero la pelicula, a veces deja que desear ,porque el director,actores y sobre todo responsable-guionista de adaptación no están a la altura o tambien porque el tipo de novela sea imposible de recrear al cine; ejemplo:cualquiera de Gabriel García Márquez.De todas formas, es imposible recrear fielmente una novela a como la has leido porque es muy subjetivo.
Saludos
Comment por Coordinadora Clube — 14-06-2009 @ 19:23
Hola a tod@s:
Me ha parecido mejor escribir aquí que en el posta anterior, por irnos renovando, aunque lo que me gustaría comentar sigue un poco el hilo de lo anterior:
- En relación con lo que decís que quedamos un poco "desamparados" cuando se acaba el libro, me parece muy acertado, porque yo también me sentí así. ¿Que hice? Pues me fui a Monte Alto a seguir el ejemplo de Nando, a buscar Millenium 2. Por cierto, la biblioteca de M.A. está cerrada, así que me fui a la del Forum, pero, como no podía ser de otra manera, estaba prestado y tenía una larga lista de espera....
- Así que..... seguí las recomendaciones de todos vosotros, que sois unos hachas y cogí Los perros de Riga, que por ahora (aunque llevo muy poquito, la verdad) me está gustando mucho.Muchas gracias, coordinadora, por la sugerencia. De todas maneras, ya me he agenciado el de Millenium 2, que lo está terminando de leer una compi, propietaria ella....
- En cuanto a lo de película o libro, yo creo que en el fondo, el cine y la literatura son dos mundos con lenguajes propios (hablo de lenguajes en el sentido amplio de la palabra: técnicas, ritmos, personajes, léxico,....) El problema surge cuando se trata de transformar "a machado" un libro en película y una película en libro. Porque el/la autor/a los creó como son y si se transforman, ya no son lo que eran. Pueden ser mejores o peores, pero son distintos. En el caso de los libros, a mi particularmente me gusta el misterio que rodea a un libro, que permite que yo me imagine cómo es todo....; me gusta las descripciones de los personajes, de los sitios, el ritmo de los diálogos... Claro, cuando lo busco en una película... pues no lo encuentro como es normal. Por ello, no puedo evitar sentir una pequeña decepción, aunque la película como tal sea una obra maestra.
- Por lo que respecta a los comentarios del nuevo post, me han encantado coordinadora, sobre todo la definición tan gráfica de Mankell.. Y también me encantó, creo que la descripción de Lorien, aunque perdonadme si me confundo, cuando dice que Salander no está definida, sino a través de sus actos.. así se crea el personaje y me parece genial.
Mi madre !! que rollo más largo.......!
Comment por Carmen — 15-06-2009 @ 21:41
Cuanto más conozco a Salander más me gusta. Tiene su escala de valores, es sincera, es justa ( a su manera) Ojalá fuera tan fácil hacer justicia como ella hace,aunque en la vida real quizás sería más dificil. Te gustará o no te gustará pero tiene criterio. Claramente,al menos para mi, es el eje de Millenium,es su alma
Comment por Nando — 15-06-2009 @ 22:02
Completamente dacordo, ás veces pode parecer maquiavélica, no senso bo da palabra,non no peiorativo, pero sempre resulta coherente as súas actuacións ca súa forma de pensar e eso é importante tanto nunha persoa real coma nun personaxe, porque lle da credibilidade e o fai real
saudiños...
Comment por pitty ritty — 16-06-2009 @ 08:17
Sólo quería apuntar, en una de las líneas del debate, que se han hecho soberbias películas a partir de libros pésimos. Por ejemplo: "La dama de Sanghai" de Orson Welles
Comment por Hal — 16-06-2009 @ 14:18
Sí, chicos, nos vamos de vacaciones los meses de julio y agosto. En septiembre volveremos con las pilas bien cargadas.
Por cierto, compruebo que muchos habéis terminado el libro, así que quería preguntaros a todos y cada uno por donde vais y si hay alguno que todavía no lo ha terminado..., lo digo por aquello de no desvelar los misterios que encierra la historia.
Espero vuestras respuestas. Dependiendo de ello decidiremos dar via libre a todo tipo de comentarios ya o esperaremos un poco.
Comment por Coordinadora Clube — 18-06-2009 @ 01:41
Yo ya tengo el 3......
Comment por Nando — 18-06-2009 @ 20:52
Hola a todos!
Ya he terminado el libro y durante estas "vacaciones" intentaré leerme los otros dos.
No quiero todavía dar una opinión "amplia" del contenido del libro para no fastidiar a los que estén con él
De todas formas os digo que me ha gustado, enganchado pero sigo sin considerarlo una "obra maestra" como se puede leer en internet.
No sé hasta que punto es bueno que la gente “venere” un libro y que todas las críticas sean excelentes y excesivas.
El libro en cierta manera me ha defraudado, eran tantas las expectativas.....
Comment por sara — 29-06-2009 @ 21:50
Casi 13 millones de personas han leído ya alguno de los tres libros del periodista sueco Stieg Larsson. Hay un consenso creciente de que una de las claves de este fenómeno editorial que se está registrando en 39 países es el diseño de esa nueva heroína del siglo XXI llamada Lisbeth Salander: una hacker dura, punk, fumadora compulsiva, luchadora, desinhibida, obstinada, poco convencional, resistente, lista, justiciera, asocial y vengativa. Tras el éxito literario ya ha llegado la primera película, que pronto se estrenará en España. En su piel, una actriz de 29 años, Noomi Rapace, se adueña de la pantalla y del personaje prometiendo larga vida, también en el celuloide, a la Lisbeth que tanta pasión genera.
elpais.com/articulo/portada/piel/Lisbeth/Salander/elpepusoceps/20090503elpepspor_3/Tes apuestas deportivas
Comment por apuestas deportivas — 29-09-2009 @ 01:05